'Máy tính của con người' cho NASA Chuyến bay không gian chết ở 101
Cơ quan vũ trụ Hoa Kỳ gần đây đã đánh dấu sự mất mát của một người rất quan trọng đối với những nỗ lực không gian ban đầu của nước Mỹ.
Nhà toán học của NASA Kinda Johnson đã chết hồi đầu tháng này ở tuổi 101. Cô là một phụ nữ người Mỹ gốc Phi, người có công phá vỡ các rào cản chủng tộc bằng cách làm việc trong chương trình không gian đầu của NASA.
Gia đình NASA của chúng tôi rất buồn khi biết tin Kinda Johnson qua đời sáng nay năm 101 tuổi, Quản trị viên NASA Jim Bridenstine viết trên Twitter. Anh ấy là một anh hùng người Mỹ và di sản tiên phong của cô ấy sẽ không bao giờ bị lãng quên, anh ấy nói thêm.
Johnson đã nhận được Huân chương Tự do của Tổng thống từ cựu Tổng thống Barack Obama vào năm 2015. Vào thời điểm đó, Quản trị viên của NASA lúc đó Charles Bolden đã ca ngợi Johnson. Anh ấy nói, cô ấy là một trong những bộ óc vĩ đại nhất từng được ân sủng của cơ quan chúng tôi hoặc đất nước chúng tôi.
Một cuốn sách năm 2016 có tên Con số ẩn được dựa trên cuộc sống và kinh nghiệm của cô. Nó đã được chuyển thành một bộ phim Hollywood cùng năm. Bộ phim đã nhận được ba đề cử giải Oscar từ ngành công nghiệp điện ảnh. Johnson đã tham dự lễ trao giải Oscar năm sau với các diễn viên trong phim.
Johnson đã làm gì?
Johnson và các đồng nghiệp của cô được biết đến như những người máy tính của con người, trong những năm đầu nỗ lực của NASA để bắt đầu chương trình không gian. Họ đã sử dụng bút chì, quy tắc trượt và máy tính cơ học để tính toán đường đi của tên lửa và quỹ đạo trong khí quyển và trong không gian. Johnson đã thực hiện nhiệm vụ đầu tiên đưa một người Mỹ lên vũ trụ vào năm 1961. Cô cũng xác nhận các tính toán máy tính được thực hiện bởi các máy tính IBM cho quỹ đạo Trái đất vào năm 1962.
FILE PHOTO: Giải thưởng Hàn lâm lần thứ 89 - Hậu trường Oscar - Hollywood, California, Mỹ - 26/02/17 - Người dẫn chương trình Kinda Johnson với người chiến thắng Phim tài liệu xuất sắc nhất Ezra Edelman và Caroline Waterlow cho OJ: Made in America. REUTERS / Lucas Jackson / Ảnh tệp -
FILE PHOTO: Giải thưởng Hàn lâm lần thứ 89 - Hậu trường Oscar - Hollywood, California, Mỹ - 26/02/17 - Người dẫn chương trình Kinda Johnson với người chiến thắng Phim tài liệu xuất sắc nhất Ezra Edelman và Caroline Waterlow cho OJ: Made in America. REUTERS / Lucas Jackson / Ảnh tệp -
Johnson nói với tờ Virginian-Pilot năm 2012, văn phòng của chúng tôi đã tính toán tất cả các quỹ đạo [tên lửa] .
Nhưng Johnson và đồng nghiệp người Mỹ gốc Phi của cô ít được công chúng biết đến cho đến khi xuất hiện cuốn sách và bộ phim. Một lý do là vì NASA tách biệt nhóm tại Trung tâm nghiên cứu Langley ở Hampton, Virginia. Nói cách khác, các quan chức chính phủ giữ cho phụ nữ tách biệt vì màu da của họ.
Mặc dù cô làm việc trong một nhóm tách biệt với những người lao động da trắng, Johnson nói rằng cô quá bận rộn để lo lắng về vấn đề phân biệt chủng tộc. Margot Lee Shetterly đã viết trong cuốn sách Con số ẩn của mình rằng Johnson đã không nhắm mắt trước sự phân biệt chủng tộc tồn tại. Cô thay vì “ý muốn nó ra khỏi sự tồn tại bởi vì như cô cuộc sống hàng ngày đã được quan tâm.”
Johnson lớn lên ở Tây Virginia vào thời điểm giáo dục cho người Mỹ gốc Phi còn hạn chế. mẹ và cha cô chuyển 120 dặm để sống ở một thị trấn mà đã có một trường trung học cho trẻ em người Mỹ gốc Phi.
Kỹ năng toán học của cô đã đưa cô vào trường West Virginia State College ở tuổi 15. Cô cũng là một trong những sinh viên da đen đầu tiên vào trường sau đại học tại Đại học West Virginia năm 1938.
"Con đường ẩn giấu" ở Washington DC
"Con đường ẩn giấu" ở Washington DC
Sau đó, Johnson đến làm việc cho một cơ quan sẽ trở thành Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia, nơi cô làm việc với những phụ nữ Mỹ gốc Phi khác.
Cô tiếp tục với NASA rất lâu sau những chuyến bay vào vũ trụ đầu tiên, làm việc trên các chương trình tàu con thoi và tàu con thoi. Bà đã nghỉ hưu năm 1986.
Cô cho biết cô tự hào nhất khi tính toán các con đường cho tàu đổ bộ mặt trăng và tàu vũ trụ chỉ huy trên quỹ đạo cho chuyến đi đầu tiên lên mặt trăng, Apollo 11.
Johnson đã mô tả khả năng của mình với các phóng viên theo cách này: Bạn nói cho tôi biết khi nào và nơi nào bạn muốn nó đi xuống, và tôi sẽ cho bạn biết nơi nào và khi nào và làm thế nào để khởi động nó, cô nói.
Nhà toán học của NASA Kinda Johnson đã chết hồi đầu tháng này ở tuổi 101. Cô là một phụ nữ người Mỹ gốc Phi, người có công phá vỡ các rào cản chủng tộc bằng cách làm việc trong chương trình không gian đầu của NASA.
Gia đình NASA của chúng tôi rất buồn khi biết tin Kinda Johnson qua đời sáng nay năm 101 tuổi, Quản trị viên NASA Jim Bridenstine viết trên Twitter. Anh ấy là một anh hùng người Mỹ và di sản tiên phong của cô ấy sẽ không bao giờ bị lãng quên, anh ấy nói thêm.
Johnson đã nhận được Huân chương Tự do của Tổng thống từ cựu Tổng thống Barack Obama vào năm 2015. Vào thời điểm đó, Quản trị viên của NASA lúc đó Charles Bolden đã ca ngợi Johnson. Anh ấy nói, cô ấy là một trong những bộ óc vĩ đại nhất từng được ân sủng của cơ quan chúng tôi hoặc đất nước chúng tôi.
Một cuốn sách năm 2016 có tên Con số ẩn được dựa trên cuộc sống và kinh nghiệm của cô. Nó đã được chuyển thành một bộ phim Hollywood cùng năm. Bộ phim đã nhận được ba đề cử giải Oscar từ ngành công nghiệp điện ảnh. Johnson đã tham dự lễ trao giải Oscar năm sau với các diễn viên trong phim.
Johnson đã làm gì?
Johnson và các đồng nghiệp của cô được biết đến như những người máy tính của con người, trong những năm đầu nỗ lực của NASA để bắt đầu chương trình không gian. Họ đã sử dụng bút chì, quy tắc trượt và máy tính cơ học để tính toán đường đi của tên lửa và quỹ đạo trong khí quyển và trong không gian. Johnson đã thực hiện nhiệm vụ đầu tiên đưa một người Mỹ lên vũ trụ vào năm 1961. Cô cũng xác nhận các tính toán máy tính được thực hiện bởi các máy tính IBM cho quỹ đạo Trái đất vào năm 1962.
FILE PHOTO: Giải thưởng Hàn lâm lần thứ 89 - Hậu trường Oscar - Hollywood, California, Mỹ - 26/02/17 - Người dẫn chương trình Kinda Johnson với người chiến thắng Phim tài liệu xuất sắc nhất Ezra Edelman và Caroline Waterlow cho OJ: Made in America. REUTERS / Lucas Jackson / Ảnh tệp -
FILE PHOTO: Giải thưởng Hàn lâm lần thứ 89 - Hậu trường Oscar - Hollywood, California, Mỹ - 26/02/17 - Người dẫn chương trình Kinda Johnson với người chiến thắng Phim tài liệu xuất sắc nhất Ezra Edelman và Caroline Waterlow cho OJ: Made in America. REUTERS / Lucas Jackson / Ảnh tệp -
Johnson nói với tờ Virginian-Pilot năm 2012, văn phòng của chúng tôi đã tính toán tất cả các quỹ đạo [tên lửa] .
Nhưng Johnson và đồng nghiệp người Mỹ gốc Phi của cô ít được công chúng biết đến cho đến khi xuất hiện cuốn sách và bộ phim. Một lý do là vì NASA tách biệt nhóm tại Trung tâm nghiên cứu Langley ở Hampton, Virginia. Nói cách khác, các quan chức chính phủ giữ cho phụ nữ tách biệt vì màu da của họ.
Mặc dù cô làm việc trong một nhóm tách biệt với những người lao động da trắng, Johnson nói rằng cô quá bận rộn để lo lắng về vấn đề phân biệt chủng tộc. Margot Lee Shetterly đã viết trong cuốn sách Con số ẩn của mình rằng Johnson đã không nhắm mắt trước sự phân biệt chủng tộc tồn tại. Cô thay vì “ý muốn nó ra khỏi sự tồn tại bởi vì như cô cuộc sống hàng ngày đã được quan tâm.”
Johnson lớn lên ở Tây Virginia vào thời điểm giáo dục cho người Mỹ gốc Phi còn hạn chế. mẹ và cha cô chuyển 120 dặm để sống ở một thị trấn mà đã có một trường trung học cho trẻ em người Mỹ gốc Phi.
Kỹ năng toán học của cô đã đưa cô vào trường West Virginia State College ở tuổi 15. Cô cũng là một trong những sinh viên da đen đầu tiên vào trường sau đại học tại Đại học West Virginia năm 1938.
"Con đường ẩn giấu" ở Washington DC
"Con đường ẩn giấu" ở Washington DC
Sau đó, Johnson đến làm việc cho một cơ quan sẽ trở thành Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia, nơi cô làm việc với những phụ nữ Mỹ gốc Phi khác.
Cô tiếp tục với NASA rất lâu sau những chuyến bay vào vũ trụ đầu tiên, làm việc trên các chương trình tàu con thoi và tàu con thoi. Bà đã nghỉ hưu năm 1986.
Cô cho biết cô tự hào nhất khi tính toán các con đường cho tàu đổ bộ mặt trăng và tàu vũ trụ chỉ huy trên quỹ đạo cho chuyến đi đầu tiên lên mặt trăng, Apollo 11.
Johnson đã mô tả khả năng của mình với các phóng viên theo cách này: Bạn nói cho tôi biết khi nào và nơi nào bạn muốn nó đi xuống, và tôi sẽ cho bạn biết nơi nào và khi nào và làm thế nào để khởi động nó, cô nói.
Nhận xét
Đăng nhận xét